KURZ NOTIERT

Streit um Pachtvertrag HAMBURG. Gastronom Wolfgang Uhlworm will Verfassungsbeschwerde beim Bundesverfassungsgericht gegen die Stadt Hamburg einreichen. Grund ist die Kündigung eines seit 1991 geltenden Pachtvertrags über 30 Jahre für das Restaura

KURZ NOTIERT

Aus Primula wird Nautic BREMERHAVEN. Als erstes Arthotel ANA in Norddeutschland wurde jetzt in Bremerhaven das Nautic eröffnet. Es befindet sich in den Räumen des ehemaligen Hotels Primula und verfügt über 86 Zimmer. Die sollen jetzt nach und nach

KURZ NOTIERT

Stadt ohne Grenzen HAMBURG. 22 Hamburger Unternehmen, darunter neun Hotels sind von Wirtschaftssenator Frank Horch als barrierefrei ausgezeichnet worden. Die Zertifizierung ist Teil der Aktion „Hamburg ohne Grenzen“, mit der die Hamburg Tourismus

Niedersachsen

Kontinuität im Etzhorner Krug

OLDENBURG. Der Etzhorner Krug gehört zu den traditionsreichsten Gaststätten und Hotels der Stadt. Seit 2001 wird das Haus von Maike und Hans-Ulrich Dralle geführt. Als Eigentümer der Immobilie hat die GSG den Pachtvertrag mit dem Ehepaar jetzt zum wi

KURZ NOTIERT

Neues Feriengebiet TRAVEMÜNDE. Am Godewindpark in Travemünde soll ein neues Feriengebiet entstehen. Die Bürgerschaft der Hansestadt hat dem Bebauungsplan zugestimmt, nach dem die Hamburger Investorengemeinschaft Otto Wulff Bauunternehmung und Wph

KURZ NOTIERT

Grömitzer Welle eröffnet GRÖMITZ. Gäste des A-Ja Resort Grömitz können ab sofort auch das Meerwasser-Erlebnisbad Grömitzer Welle nutzen. Das A-Ja Resort hatte bereits im April eröffnet. Die Fertigstellung des benachbarten, über einen Bademantelgan

KURZ NOTIERT

Iberotel lockt mit Wellness BOLTENHAGEN. Zwei Häuser der Kette Iberotel haben ihr Wellness-Programm erweitert. Die 4-Sterne-Hotels in Boltenhagen und am Fleesensee bieten nun auch zweitägige Kurzreisen an. Für 209 Euro pro Person im DZ am Fleesense

KURZ NOTIERT

Ein Koch will nach oben HAMBURG. Petit Amour heißt das Restaurant, dass Boris Kasprik in den Räumen der ehemaligen Spritzenklause am Spritzenplatz im Stadtteil Ottensen eröffnet hat. Kasprik hat bei den Sterneköchen Geert van Hecke, Jean-Claude B

KURZ NOTIERT

Inseln starten mit Plus BERGEN. Die Urlaubsinseln Rügen und Hiddensee verzeichneten im ersten Quartal 2015 ein Übernachtungsplus von 10 Prozent. „Damit liegen wir weit über dem Landesdurchschnitt von 4,4 Prozent. Dieser Auftakt gibt Hoffnung auf e

KURZ NOTIERT

Neu: Villagio in Volksdorf HAMBURG. Das Gastronomenpaar Yara und Sasa Trifkovic haben das italienische Restaurant Villagio im Stadtteil Volksdorf eröffnet. Das im Hotel du Nord in der Straße im Alten Dorfe 40 gelegene Restaurant bietet 65 Gästen P