Editorial

Ein langer Weg zurück

Alle freuen sich über den Restart und vor allem die Ferienhotellerie ist zuversichtlich für den Sommer. Doch die neue Dehoga-Blitzumfrage zeigt, dass der Weg zurück steinig ist. Danach verzeichneten Hotels und Restaurants im Juni Umsatzeinbußen von 3

Leitartikel

Phoenix aus der Asche oder das Ende?

Wie wird das Gastgewerbe aus der Coronakrise herauskommen? ahgz-Chefredakteur Rolf Westermann sieht zwei Tendenzen und mahnt Solidarität an.

Das Jahr 2020 hat mit viel Schwung und positiven Gedanken begonnen. Zu Silvester ahnte niemand die zerstörerische Kraft, die das Jahr entfalten würde. Ein historischer Einschnitt. Keine rasche Genesung in Sicht Anfang Februar habe ich beim Deu

Editorial

Quälende Ungewissheit

Die Politik berät von Woche zu Woche über mögliche Verschärfungen der Corona-Regeln. Dann kündigt die Bundesregierung die Überbrückungshilfe III bis Mitte 2021 an. Und viele Veranstaltungen im ersten Quartal sind bereits abgesagt. So ist die Situatio

Lockdown schockt die Branche

Die Politik plant einschneidende Maßnahmen im Kampf gegen die Corona-Pandemie, die das Gastgewerbe mit voller Wucht treffen.

Berlin. Bis Redaktionsschluss standen die Ergebnisse der Beratungen von Bundeskanzlerin Angela Merkel mit den Ministerpräsidenten noch nicht im Detail fest. Doch nach der Beschlussvorlage zur Telefonkonferenz sollen Anfang November in ganz Deutschlan

Rettungsfonds

Fehlende Hilfe erzürnt die Branche

„Versprochen, vertröstet, verraten.“ So bitter beginnt der Hotelverband IHA seinen neuen Blog-Beitrag zur Coronakrise.

Editorial

Schwierige Wochen

Viele Restaurants sind wieder geöffnet, Hotels folgen spätestens bis Ende des Monats. Doch nun beginnt die eigentliche Herausforderung. „Die schwierigsten Wochen liegen vor uns“, sagt der rheinhessische Hotelier und Gastronom Gerhard Jordan (Seite 2)

Es geht wieder los

Die ersten Restaurants haben wieder geöffnet, Hotels ziehen bis Ende Mai nach. Doch welche Perspektive hat das Gastgewerbe? Der Dehoga fordert nach wie vor einen Rettungsfonds für die notleidenden Betriebe. Seiten 2, 3 sowie 5 bis 10 und 12 bis 16

Die Küste hat Pläne

Noch sind die Strände wie hier im Ostseebad Damp leer. Obwohl die Wiedereröffnung des Gastgewerbes nicht absehbar ist, gibt es konkrete Überlegungen für die Sommerferien. extra coronakrise, Seiten 2 bis 8, 10, 13, 14 und 16

Vorhang auf?

Ein einsames Osterfest. Noch gelten die Kontaktsperren. Aber alle bewegt die Frage, wann die Maßnahmen gelockert werden. Die ahgz nimmt das Thema Wiedereröffnung in den Fokus. Seiten 2 bis 7, 12, 13, 20

Die Solidarität wächst

Mitten in der verheerenden Coronakrise gedeiht ein zartes Pflänzchen. Ein Setzling, den wir hegen sollten.