Radurlauber lieben es bequem

Wachstumsmarkt Radtourismus: Elberadweg bleibt der Favorit / Gäste gönnen sich schöne Zimmer und schlemmen

STUTTGART/BERLIN. „Am Anfang gab’s für jeden Radler ein Radler gratis“, erinnert sich Hotelier Gerhard Schumann und lacht. „Es waren meist drei.“ Mittlerweile hat er im Goldenen Adler in Torgau – ein Städtchen in Sachsen direkt am Elbradweg – „um die

Treffpunkt ITB Berlin

Deutsche bleiben gern im Land

Für Urlaub im Inland haben die Deutschen 2011 erstmals mehr Geld ausgegeben als für Auslandsferien

BERLIN. 2011 war ein gutes Urlaubsjahr für die Deutschen: Während die Zahl der Reisen und auch die Reiseintensität (Anteil derjenigen, die mindestens eine Urlaubsreise von mehr als fünf Tagen unternehmen) auf hohem Niveau konstant blieben, stieg die

Kleinere boxen sich durch

Mittelständische Hoteliers kämpfen mit Herausforderungen / Investitionsstau, Nachfolgeprobleme und mehr Konkurrenz

KIEL. Immer mehr kleine Hotels und Pensionen verschwinden vom Markt. Das zeigt sich etwa am Beispiel Schleswig-Holstein: Während die Zahl der Hotelbetten im Land von insgesamt 32.200 im Jahr 1997 auf 35.150 im Jahr 2010 leicht gestiegen ist, sank sie

Relais&Châteaux voller Elan für 2012

Hotel- und Restaurantvereinigung hat mehr als 500 Mitglieder / Paulo Coelho Botschafter 2012 / Guide in sechs Sprachen

Paris. Die Hotel- und Restaurantvereinigung Relais&Châteaux hat 45 neue Mitglieder vorgestellt, 19 neue Grands Chefs Relais & Châteaux sowie ihren Guide 2012 mit 518 Mitgliedershäusern in aller Welt. Neu dabei in Deutschland ist das Schlosshotel Burg

Tourismuspreis an Allgäuer Hoteliers

Deutscher Tourismuspreis 2011: Sonderpreis Lifestyle geht an Hubertus Alpin Lodge & Spa in Balderschwang

München. Die Preisträger des Deutschen Tourismuspreises 2011 und des Sonderpreises Lifestyle stehen fest. Der erstmals vergebenen Lifestyle-Preis geht an ein Privathotel: die Hubertus Alpin Lodge & Spa in Balderschwang. Für ihr Hotel mit Hüttenflair

Deutscher Tourismuspreis geht ins Finale

Acht Nominierte in der Endrunde des Wettbewerbs um innovative Ideen / Dabei ist die Hubertus Alpin Lodge & Spa

München. Acht von insgesamt 89 zugelassenen Bewerbern haben es 2011 in die letzte Runde geschafft. In diesem Jahr werden bereits zum siebten Mal die innovativsten Ideen der deutschen Tourismuslandschaft im Rahmen des Deutschen Tourismuspreises ausgez

Gute Halbjahreszahlen in Fleesensee

Geschäftsführer Detlev Fricke: „Hotelbetriebe werden Belegung und Umsätze voraussichtlich erneut steigern“

Göhren-Lebbin. Land Fleesensee blickt nach einem erfolgreichen ersten Halbjahr optimistisch in die Zukunft. Nach eigenen Angaben haben die Hotels Radisson Blu, Robinson Club und Dorfhotel steigende Übernachtungszahlen zu erwarten. „Auch für das Gesa

Land Fleesensee in Finanznöten

Fleesensee-Gesellschaft braucht dringend Kapital für Investitionen /Hoteliers mit Auslastung zufrieden

GÖHREN-LEBBIN. Das Ferienresort Fleesensee gilt als touristisches Vorzeige-Projekt der ersten Schröder-Kanzlerschaft für den Aufbau Ost und die Erschließung Mecklenburg-Vorpommerns als Urlaubsregion. Elf Jahre nach der Eröffnung ist der finanzielle D

Kurz notiert

Sparsame Reisende: Freizeit- und Ferienreisen bleiben auch 2011 ein sehr wichtiges Konsumgut. Zu diesem Ergebnis gelangt das Leipziger Institut für empirische Forschung LEIF auf der Basis repräsentativer Befragungen von 1100 Einwohnern in Sachsen, Th

Gemeinsam für Nord und Süd

Die Tourismusverbände von Mecklenburg-Vorpommern und Bayern kooperieren / Schnittpunkte sind Schlösser und Seen

ROSTOCK. Hering trifft Haxe: Die Touristiker von Mecklenburg-Vorpommern und Bayern wollen voneinander lernen. Und zwar nicht nur kulinarisch. Auch im Marketing wollen Nord und Süd sich gegenseitig inspirieren. Die beiden Bundesländer haben einiges gemein