FOKUS

Vögele warnt: Die börsennotierte Charles Vögele Trading AG in Pfäffikon hat ihre Gewinnerwartungen für 2004 nach unten korrigiert. In Mai und Juni hat sich laut Vorstand die Nachfrage so verschlechtert, dass der Umsatz im ersten Halbjahr um rund 9% geschr