Fokus

Hettlage KGaA: Ertragsschub und Umsatzplus

Die Hettlage KGaA, Neuried bei München, erwartet nach dem Ertragsschub im Geschäftsjahr 1998 auch für das laufende Jahr ein verbessertes Ergebnis. Bei Erträgen über dem Vorjahresergebnis erzielte Hettlage in Deutschland im ersten Quartal 1999 ein Umsatzpl

[1606 Zeichen]

Grafik/Tabelle

€ 5,75

Etienne Aigner leidet unter Asienkrise

'98 bisher 8 Mill. DM Umsatzminus

Die Etienne Aigner AG in München gibt sich trotz Umsatz-und Ertragsrückgängen in Fernost optimistisch: Man erwartet dennoch "ein leicht positives Ergebnis" im Gesamtjahr. Aigner schreibt den Umsatzeinbruch im ersten Halbjahr von 8 Mill. DM auf 31,3 Mill.

Hettlage Süd: Rückzug vom Standort City

up München - Die Hettlage KGaA in Neuried bei München hat "Ballast abgeworfen, um sich für die Zukunft zu stärken". Der Filialist läßt in diesem Zusammenhang keinen Zweifel, daß man künftig das "Konzept der Einzelhäuser in der Innenstadt nicht weiter verf