Angst essen Umsatz auf

SARS beeinträchtigt Produktion und Absatz in Asien. Doch für das Geschäft hierzulande droht noch Schlimmeres: Die Deutschen haben einen Grund mehr, sich zu fürchten.

Was haben Blitzkrieg, Weltschmerz und Angst gemeinsam? Sie gehören zu den deutschen Worten, die Eingang in andere Sprachen gefunden haben. Wenn Engländer oder Amerikaner sich konkret vor etwas fürchten, benutzen sie das Wort fear. Doch wenn es um die eher