Branchentelex

Das Vorstandsmitglied der Einkaufskooperation EK Großeinkauf, Bielefeld, Klaus Wlotzka (58), tritt am 1. Februar in den Ruhestand. • Die Reiseausgaben werden in 2000 voraussichtlich mit einem Plus von 6 Prozent auf rund 92 Mrd. DM erneut stärker steig

Von der Wirklichkeit eingeholt

Seit der Wiedervereinigung kommt für Berlins selbständige Einzelhändler der Wind von vorn / Von Sabine Rössing

Auf seine Situation angesprochen, beschwört ein selbständiger Einzelhändler in der Bundeshauptstadt ein düsteres Bild herauf. Mietpreisexplosion und die sich immer deutlicher abzeichnende Präsenz von Discountern und preisaggressiven Großflächen im angrenz