"Jeder Laden muss Geld verdienen"

Vögele hat Grund zum Feiern. Das Unternehmen besteht seit 50 Jahren und es scheint wieder aufwärts zu gehen.

Der größte Schweizer Modehändler, die Charles Vögele Trading AG in Pfäffikon, hat sich seit 2002 tapfer aus dem Tal herausgearbeitet. Der neue Auftritt in Mode und Geschäften brachte seit Jahresbeginn erstmals wieder ein Umsatzplus, auch in Deutschland.

[10701 Zeichen]

ERGEBNIS VERBESSERT - Die wichtigsten Unternehmenszahlen des Vögele-Konzerns

€ 5,75

Vögele: Umsatz-Plus in Deutschland, Gewinn legt kräftig zu

Der Schweizer Textilfilialist Charles Vögele Trading AG in Pfäffikon hat seine Umsätze im ersten Halbjahr 2005 um 4,4% auf 665 Mill. Franken (429 Mill. Euro) gesteigert. Der Konzerngewinn wuchs von 5,7 auf 33,6 Mill. Euro. In allen Märkten konnten laut V