DANDY-CHIC

In den Hamburger Stadthöfen hat das Tortue aufgemacht. Das Boutique-Hotel steht im Zeichen der Schildkröte – der Stil ist feminin und französisch inspiriert. TEXT: MATHIAS THURM FOTOS: HOTEL TORTUE

Hamburg

Vom Savoir-vivre inspiriert

Neueröffnung Tortue heißt das Boutique-Hotel in den Hamburger Stadthöfen. Hinter dem Konzept stecken die Gastronomen Marc Ciunis und Carsten von der Heide.

Hamburg. In die denkmalgeschützten Gemäuer der ehemaligen Stadtentwicklungsbehörde ist neues Leben eingekehrt. Nach zehn Jahren Entwicklungszeit und fünfjähriger Bauphase ist mit dem Tortue dort ein neues Hotelkonzept mit 126 Zimmern, drei Bars und z

Hamburg

Gemütlich und modern zugleich

Neueröffnung Schon wieder ein aufsehenerregendes Hotelprojekt in der Hansestadt. Das Tortue in denkmalgeschützten historischen Stadthöfen bietet 126 Zimmer, drei Bars und zwei Restaurants.

Hamburg. Mit einer Grand Opening Party und 800 geladenen Gästen aus Wirtschaft, Hotellerie, Gastronomie, Medien und Kultur feierte das Boutique-Hotel Tortue in den Stadthöfen am Donnerstag seine Eröffnung. Nach zehn Jahren Entwicklungszeit und fü

KURZ NOTIERT

Neues Boutiqe-Hotel HAMBURG. Zwischen Neuer Wall und Großen Bleichen entsteht das Stadthöfe-Quartier entstehen. Wo bis vor Kurzem noch die Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt (BSU) untergebracht war, sollen hochwertiger Einzelhandel, Büros, Gastro

KURZ NOTIERT

Neues Boutiqe-Hotel HAMBURG. Zwischen Neuer Wall und Großen Bleichen entsteht das Stadthöfe-Quartier entstehen. Wo bis vor Kurzem noch die Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt (BSU) untergebracht war, sollen hochwertiger Einzelhandel, Büros, Gast