Philippe Kahn , 42, wurde auf der jährlichen Aktionärsversammlung am 30. August erneut für drei weitere Jahre zum Vorstand der Borland International Inc. mit Sitz in Scotts Valley, Kalifornien, mit mehr als 94 Prozent der abgegebenen Stimmen gewählt. Kahn

Personalien

Unternehmen Dr. Franz-Josef Konert und Volkmar Taucher verstärken nach einer Umstrukturierung bei der Katjes Fassin GmbH & Co. KG, Emmerich, die Geschäftsführung. Der 36jährige Konert, früher Marketingleiter bei Lacroix, wird für Marketing und Vertrieb