BRANCHEN-TELEX

Frank Schröder wurde am 1. Juni zum Geschäftsführer der Aldi-Niederlassung Berlin Nord berufen. Er löst Horst Petersson ab, der als Geschäftsführer zur Niederlassung Greven zurückkehrt, wo er bereits in gleicher Position bis zu seinem Wechsel nach Berlin

Branchen-Telex

Dr. Wolf-Dietrich von Heyking (47) wird zum 1. Juli die Position des Plus Spartenleiters Verwaltung und Logistik übernehmen. Zuletzt war von Heyking kaufmännischer Vorstand bei der Carrera Optic. Heinz Hövener ist zum ordentlichen Vorstand der Edeka Ess

"Jede Menge Zeit"

Der deutsche Einzelhandel hat es mit den Vorbereitungen für die Euro- Umstellung nicht eilig / Von Sabine Rössing

In weniger als zwei Jahren wird die gemeinsame europäische Währung nach dem jetzigen Fahrplan der Regierungschefs zumindest als Buchgeld Realität. In vielen Branchen laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren. Doch der deutsche Einzelhandel zögert. Solange