„Wir leisten kulturelle Übersetzung“

Swissinfo-Chefin Larissa M. Bieler über die Gefahr abzuheben, Arbeitsalltag in zehn Sprachen, Sparmassnahmen und Qualität im Journalismus

Larissa M. Bieler, Direktorin und Chefredaktorin des SRG-Auslanddienstes Swissinfo.ch, hat mit 40 schon eine steile Karriere hinter sich. Im Interview erzählt sie, was sie in dieser Zeit geprägt hat, wie sie ihre zehnsprachige Redaktion heute leitet und weshalb mehr Araber als Schweizer swissinfo.ch hören.