Keine deutsche "Grande Réserve"

Bundesverwaltungsgericht verbietet ausländische Qualitätsbezeichnungen / Von Alexander R. Klett

Leipzig. Das Bundesverwaltungsgericht hat eine mehr als fünfjährige Auseinandersetzung entschieden. Es ging um die Frage, ob deutsche Winzer ihre Weine mit Bezeichnungen wie "Réserve" oder "Grande Réserve" oder den deutschen Übersetzungen dieser Begriffe

Australien wittert neue Chancen

Weinabkommen mit EU - Anerkennung önologischer Praktiken

Canberra. Die australischen Winzer versprechen sich vom anstehenden Weinabkommen zwischen ihrer Regierung und der EU vor allem einen verbesserten Marktzugang. Mittlerweile seien alle strittigen Fragen geklärt und die Unterzeichnung nur noch eine Formalit

Réserve statt deutscher Reserve

Weinrechtlicher Bezeichnungsstreit vor der Entscheidung

Brüssel, 1. November. Deutsche Winzer sollen ihre Weine mit "Privat-Reserve", "Réserve" oder "Grande Réserve" bezeichnen dürfen. Der deutsche Ausdruck "Reserve" soll ihnen hingegen verboten bleiben. Für diese Auslegung des EU-Weinbezeichnungsrechts plädi

Österreicher kommen mit pfiffigen Marken

Erntemenge unter dem langjährigen Schnitt - Einbußen beim Grünen Veltliner

Düsseldorf, 8. März. Die Stimmung in Österreich ist gut vor der ProWein. Man wird für Düsseldorf einen großen Jahrgang "im Marschgepäck" haben. Manche Produzenten halten 2006 sogar für einen "echten Jahrhundert-Jahrgang", mit dem man Furore machen will.

Umstrittene Weinbezeichnung

Bundesverwaltungsgericht bittet Europa-Richter um Auslegung

Leipzig, 30. März. Mit der Frage, ob ein deutscher Wein als "Réserve" bezeichnet werden darf, wird sich demnächst der Europäische Gerichtshof (EuGH) in Luxemburg beschäftigen müssen. Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig hat dem Europäischen Gerichtsho

Winzer ernüchtert

Reinheitsgebot gefordert - Weinschwemme befürchtet

Frankfurt, 22. Dezember. Unmittelbar nachdem die Agrarminister der EU das Weinhandelsabkommen mit den USA gebilligt haben, fordern Politiker und Branchenvertreter in Deutschland dringend Nachverhandlung. In einer neuen EU-Weinverordnung sollen ein Reinhe

Pfalzwein-Etikett wird beanstandet

Koblenz, 14. Oktober. Die Bezeichnungen "Réserve" und "Grande Réserve" oder die deutschen Begriffe "Reserve" und "Privat Reserve" für deutschen Qualitätswein sind unzulässig. Dies entschied jetzt das Oberverwaltungsgericht Koblenz und wies damit eine Klag

Änderung des EU-Weinbezeichnungsrechts ruft Widerstand hervor

Frankreich und Italien protestieren gegen die Entscheidung der Kommission - Deutschland sieht nur "theoretischen" Missbrauch

Brüssel, 4. März. Gegen den internen Widerstand aus sechs EU-Weinerzeugerländern hat die Europäische Kommission dem externen Druck mehrerer Drittländer nachgegeben und das gemeinschaftliche Weinbezeichnungsrecht in der vergangenen Woche geändert. Damit

Image gilt als unmodern

Deutsche Weine sind alles andere als "hip". Außerdem wiedersetzen sie sich allen Marketingregeln einer klaren Profilierung. Eine Imageanalyse aus den USA verdeutlicht die Probleme und weckt erste Hoffnungen für die Zukunft.

Betrug sichert Preisvorteil

Staatsanwaltliche Ermittlungen und Prozesse wegen Weinfälschungen gegen italienische Kellereien werfen ihre Schatten auch auf den deutschen Handel. Aldi, sonst ein Liebling der Publikumspresse, findet sich unverhofft am Pranger wieder. Einstweilige Verfügungen können den Imageschaden nicht verhindern.