Schleswig-Holstein

Wie im richtigen Leben

Im Ringhotel Landhaus Gardels blickt man auf 125 Jahre zurück und erinnert sich an bewegte Zeiten mit Höhen und Tiefen

ST. MICHAELISDONN. Man soll die Feste feiern wie sie fallen: 125 Jahre ist das Landhaus Gardels jetzt im Dienst am Gast. Verständlich, wenn Inhaber Jan Peters dieses nicht alltägliche Ereignis mit Familie, Mitarbeitern und Freunden entsprechend feierte.

Schleswig-Holstein

Romantisch in den Hafen der Ehe

Traumhochzeiten im Land zwischen den Meeren / Hotellerie lockt mit speziellen Arrangements

KIEL. Ein filmreifes Szenario: Rings um das Brautpaar ist nichts als weite See. Der Schleier der glücklichen Braut flattert in einer sanften Brise. Und unter den lauten Rufen der Möven stoßen die Gäste auf die frisch Vermählten an. So romantisch kann ein

Niedersachsen

Führung ist Teamarbeit

Im Best Western Donner's Hotel wird der anstehende Generationswechsel fließend und deshalb auch erfolgreich vollzogen

CUXHAVEN. Alt und Jung können gut zusammen: Am renommierten Best Western Donner's Hotel wird das deutlich. Dort steht Carsten Weber in den Startlöchern, um Vater John in der Leitung des Hauses abzulösen. Der hält das Hotel mit seiner Frau Hannelore scho

Niedersachsen

Auf den Mut folgt der Erfolg

Im Cuxland lässt ein branchenfremder Investor das "MarC5" und "Eylmanns Hotel" unter einer konzeptionellen Flagge segeln

CADENBERGE. Um ein Haar hätte das Cuxland einen weiteren gastgewerblichen Betrieb verloren: das in wirtschaftliche Turbulenzen geratene Eylmanns Hotel, eines der ältesten Gasthäuser der Elbe-Weser-Region. Doch das wollte der international tätige Mibau-Ch

Schleswig-Holstein

Frühling lässt die Kassen klingeln

Tourismuswirtschaft in guter Stimmung / IHK-Konjunkturumfrage: Gewinnentwicklung im Gastgewerbe ist weiterhin stabil

KIEL. Mehrwertsteuererhöhung und dem Klimawandel zum Trotz: Die Stimmung in der schleswig-holsteinischen Tourismuswirtschaft ist sehr gut. Zu diesem Schluss kommt die IHK Schleswig-Holstein aufgrund ihrer jüngsten Tourismusumfrage unter 500 Unternehmen d

Schleswig-Holstein

Helgoland in schwerer See

Ehrgeizige Pläne sollen der Insel wieder touristischen Auftrieb geben / Streit um Verkehrskonzept

HELGOLAND. Deutschlands einzige Hochsee-Insel muss sich ins Zeug legen, um touristisch nicht ins Hintertreffen zu geraten. Wurden hier 2003 rund 563.000 Besucher registriert, so waren es 2006 nur noch 430.000, gerade mal 1,5 Prozent mehr als im Vorjahr.

Schleswig-Holstein

Sternenhimmel über Sylt

Im "Landhaus Stricker" steht mit Holger Bodendorf ein Repräsentant einer wellness-orientierten Vitalküche am Herd

TINNUM/Sylt. Zum Frühstück Gänsestopfleber auf Champagnerschaum. Oder doch lieber gebratene Lammfilets mit Paprika-Confit? Warum nicht Matjesfilet mit Mango und Schnittlauchschaum? Das alles und noch viel mehr kann der Gast schon früh am Morgen im 5-Ster

Schleswig-Holstein

Jedem Schiff sein Ständchen

Das Ostseeheilbad Travemünde verspricht sich von einer Schiffs-Grußanlage eine deutliche touristische Belebung

LÜBECK/TRAVEMÜNDE. Noch in diesem Sommer wird im Travemünder Hafen eine Anlage installiert, die alle einlaufenden Schiffe willkommen heißt und die auslaufenden verabschiedet. Mit den Kreuzfahrern wird zunächst der Anfang gemacht. "Sobald man ein wenig Er

Schleswig-Holstein

Lübeck lässt Rekorde purzeln

Zusammen mit Travemünde erzielt die Hansestadt bei den Übernachtungen ein Plus von 8,5 Prozent im Vergleich zum Vorjahr

LÜBECK. Jetzt ist es amtlich: 2006 hat Lübeck erstmals die Schallmauer von einer Mio. Übernachtungen durchbrochen. Wie die Lübeck und Travemünde Tourismus-Service GmbH berichtet, wurden in Lübeck und Travemünde zusammen 1.030.183 Übernachtungen verzeichn

Niedersachsen

Nordic-Walking im Ammerland

WESTERSTEDE. Dem Körper Beine machen: Dass die Ammerländer Parklandschaft eine ideale Kulisse für erholsamen und erlebnisreichen Radwanderurlaub bietet, ist bekannt. Neu ist, dass jetzt auch die wachsende Schar der Nordic-Walking-Begeisterten hier unüber