· Henny de Ruiter, Aufsichtsratsvorsitzender des niederländischen Ahold-Konzerns, wird bei der nächsten Hauptversammlung im Oktober zurücktreten. Sein Nachfolger wird Karel Vuursteen, der seit Mai 2002 Mitglied im Aufsichtsrat ist. De Ruiter reagiert dami

UNTERNEHMEN Claudia Sporrer, 33, hat als Managerin PAD (Preferred Accounts Divison)Deutschland bei Dell Computer in Langen angeheuert. Sporrer startete im April1998 als Channel-Marketing-Managerin bei Dell. Seit November 1998 kümmerte siesich als Sales-

Neuordnung bei KJS

Deutschland und Österreich rücken näher zusammen

ach. Frankfurt, 23. Dezember. Die Gesellschaften von Kraft Jacobs Suchard in Deutschland und Österreich intensivieren ihre Zusammenarbeit. Dies hat auch personelle Auswirkungen. Zum 1. Januar 2000 übernimmt der bisherige Deutschland-Chef von KJS, Bernha