Konsumflaute bremst den Handel

Frankfurt, 1. November. Der deutsche Einzelhandel ist weiterhin mit einem stagnierenden Konsumklima konfrontiert. Die Branche hofft nun auf ein gutes Weihnachtsgeschäft. Andernfalls könne die Jahresprognose von 0,5 Prozent Umsatzplus nicht erreicht werde

Handel im Abwärtstrend

Halbjahresumsätze enttäuschend - Inflation drückt auf Konsum

Frankfurt, 16. August. Der traditionelle Einzelhandel verbuchte nach Berechnungen des Hauptverbandes des Deutschen Einzelhandels (HDE) im ersten Halbjahr 2001 einen nominalen Umsatzzuwachs von 0,9 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Real seien die Umsätze d