Paving the way to a more sustain­able future

STEPHAN SIELAFF (ST.S.) CEO OF LENZING AG, LENZING/AUSTRIA

In the run-up to the 20th Techtextil we spoke to Stephan Sielaff about current trends and challenges in the market environment.

Emphasis on digitalization and sustainability

FEDERICO PELLEGATA (F.P.) GENERAL SECRETARY OF EUROPEAN COMMITTEE OF TEXTILE MACHINERY MANUFACTURERS (CEMATEX), ZURICH/SWITZERLAND

On April 11, 2024, Federico Pellegata was nominated by the Board of Directors of Cematex as the new General Secretary. Cematex is the official representative body for Europe’s national textile machinery associations and is the owner of ITMA, the world’s largest international textile machinery exhibition.

Schwerpunkt auf Digitalisierung und Nachhaltigkeit

FEDERICO PELLEGATA (F.P.) GENERALSEKRETÄR DES EUROPEAN COMMITTEE OF TEXTILE MACHINERY MANUFACTURERS (CEMATEX), ZÜRICH/SCHWEIZ

Am 11. April 2024 wurde Federico Pellegata vom Cematex-Vostand zum neuen Generalsekretär ernannt. Cematex ist das offizielle Vertretungsorgan der nationalen Textilmaschinenverbände Europas und Eigentümer der ITMA, der weltweit größten internationalen Textilmaschinenmesse.

„Wir wollen noch produktiver werden“

Seit 50 Jahren am Markt, gehört Kaffee Partner zu den „Hidden Champions“ im Markt für Office Coffee Service. Der neue CEO Jörg Baumgart über die Wachstumsstrategie, den Standort Osnabrück und warum nachhaltiger zu agieren ein langer Prozess ist.

„Ich mache das, weil es Content ist“

Text: Florentine Hübscher Wie lautet eigentlich Ihre Berufsbezeichnung? Lisa Schmitz: Ich bin in erster Linie Konditorin, aber auch Content Creatorin. Immer wenn ich gefragt werde, ‚Wie geht's denn mit deinem Influencer-Ding weiter?‘, sage ich,

„Wir wollen Restaurants maximal entlasten“

Seit rund einem Jahr ist Stavroula Ekoutsidou Vorsitzende der Geschäftsführung von Havi Deutschland. Im Interview spricht sie über wachsende Herausforderungen in der Personalakquise, das Potenzial von künstlicher Intelligenz für die Logistik-Branche und den Aufbau einer Elektro-Lkw-Flotte.

Gutes muss gut vorbereitet sein

VDF-Hauptgeschäftsführer Steffen Reiter über Tierwohl, Exporte und Branchenkommunikation

Der Verband der Fleischwirtschaft hat seit Jahresbeginn eine neue Führungsspitze. Martin Müller wurde von der Mitgliederversammlung im Mai 2023 zum neuen Vorsitzenden mit Wirkung zum 1. Januar 2024 gewählt. Auch auf der hauptamtlichen Seite des Verbandes wurde schon im Mai ein Wechsel angekündigt. Dr. Heike Harstick schied nach 25 Jahren zum Ende letzten Jahres aus. Der neue Hauptgeschäftsführer Steffen Reiter beschreibt in der FLEISCHWIRTSCHAFT einen nahtlosen Übergang und die Themen, die den VDF derzeit am meisten beschäftigen.

„Wir brauchen vor allem Entscheidungen seitens der Politik“ / „We need, above all, decisions from politicians“

Interview mit DVT-Präsident Cord Schiplage / Interview with DVT President Cord Schiplage

Sowohl die Landwirte als auch die Mischfutterindustrie warten auf klare Vorgaben – etwa um das Lieferkettengesetz überhaupt praktisch umsetzen zu können. In vielen Bereichen suchen die Beteiligten der Wertschöpfungskette bereits selbst nach Lösungen. Insgesamt haben sich die Aussichten für Mischfutter etwas stabilisiert. Dennoch wird ein weiterer Rückgang der Produktion in den kommenden Jahren erwartet. Both farmers and the compound feed industry are waiting for clear guidelines – for example, in order to be able to implement the Supply Chain Act in practice. In many areas, those involved in the value chain are already looking for solutions themselves. Overall, the outlook for compound feed has stabilised somewhat. Nevertheless, a further decline in production is expected in the coming years.

Minimierung der Auswirkungen auf die Umwelt

Lena Bay Højland (L.H.) Product Director von Fristads AB, Borås/Swede

Gut sitzende Arbeitskleidung ist für die Sicherheit am Arbeitsplatz unerlässlich. Aber auch in der Textilindustrie steigt die Nachfrage nach nachhaltigen Produkten ständig.

Minimize the environmental impact

LENA BAY HØJLAND (L.H.) PRODUCT DIRECTOR OF FRISTADS AB, BORÅS/SWEDEN

Well-fitting workwear is essential for safety in the workplace. But the demand for sustainability is also constantly increasing in the textile industry.